défunt

défunt
défunt, e [defœ̃, œ̃t]
1. adjective
(formal) [personne] late
• son défunt père his late father
2. masculine noun, feminine noun
• le défunt the deceased
* * *

1.
défunte defœ̃, œ̃t adjectif [personne] late; [empire, grandeur] former; [idéologie] defunct

2.
nom masculin, féminin

le défunt, la défunte — the deceased

* * *
defœ̃, œ̃t défunt, -e
1. adj

son défunt père — his late father

2. nm/f
deceased
* * *
défunt, défunte
A adj
1 (décédé) [personne] late (épith); votre défunt père your late father;
2 liter [jeunesse, bonheur] lost; [empire, grandeur] former; [parti, idéologie] defunct.
B nm,f le défunt, la défunte the deceased.
(féminin défunte) [defœ̃, œ̃t] (littéraire) adjectif
1. [décédé - parent, mari] late
2. [terminé - royauté] defunct ; [ - espoir, amour] lost, extinguished
————————
, défunte [defœ̃, œ̃t] (littéraire) nom masculin, nom féminin
deceased person
le défunt the deceased
prière pour les défunts prayer for the dead

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • défunt — défunt, unte [ defœ̃, œ̃t ] adj. et n. • defuns 1243; lat. defunctus, p. p. de defungi « accomplir sa vie » ♦ Littér. 1 ♦ Qui est mort. ⇒ décédé, 2. mort. Sa défunte mère. Ces « toilettes offertes par l ami défunt » (Bloy). Vieilli ou région.… …   Encyclopédie Universelle

  • défunt — défunt, unte (dé fun, fun t ) adj. Mort. •   Je vous le garantis défunt avant qu il soit peu, MOL. Mar. forcé, sc 12. •   .... Quand je songe à la femme Dont j étais le mari, Dieu veuille avoir son âme, Je la crois bien défunte...., REGNARD… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • defunt — DEFUNT, [defun]te. adj. Qui est mort. Il est defunt. Il se met presque tousjours substantivement. Les enfants du defunt. prier Dieu pour les defunts. le pauvre defunt. la pauvre defunte. Il ne se dit jamais que des personnes. On dit quelquefois,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • défunt — DÉFUNT, TE. adjectif. Qui est mort. Il n est guère d usage qu en quelques phrases. Le Roi defunt. La défunte Reine.Défunt, te, s emploie plus ordinairement dans le substantif. Les enfans du défunt. Le pauvre défunt, la pauvre défunte. Prier Dieu… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DÉFUNT — UNTE. adj. Qui est mort. Il n est guère usité que dans quelques locutions. Le roi défunt. La défunte reine.   Il s emploie plus ordinairement comme substantif. Les enfants du défunt. Le pauvre défunt. La pauvre défunte. Prier Dieu pour les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Défunt — Mort  Cet article concerne le sens commun du mot « mort » (fin de la vie). Pour les autres significations, voir Mort (homonymie). La Faucheuse, une allégorie de l …   Wikipédia en Français

  • defunt — a, defunt, o adj. et n. défunte …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • DÉFUNT, UNTE — adj. Qui est mort. Ma défunte mère. Défunt mon père. Il s’emploie surtout en termes d’Administration. Fils aîné de père et de mère défunts. Il s’emploie aussi comme nom. Les enfants du défunt, de la défunte. Le pauvre défunt. En termes de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • défunt — an. => Mort …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Le Defunt recalcitrant — Le Défunt récalcitrant Le Défunt récalcitrant Titre original Here Comes Mr. Jordan Réalisation Alexander Hall Acteurs principaux Robert Montgomery Evelyn Keyes Claude Rains Rita Johnson Edward Everett Horton Scénario Harry Segall (pièce Heaven… …   Wikipédia en Français

  • Le Défunt Récalcitrant — Titre original Here Comes Mr. Jordan Réalisation Alexander Hall Acteurs principaux Robert Montgomery Evelyn Keyes Claude Rains Rita Johnson Edward Everett Horton Scénario Harry Segall (pièce Heaven Can Wait) Sidney Buchman …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”